HOME     Contributions  >  EuroWRC Français

 

Précédente Accueil Remonter Suivante

 

 

APPEL DES PRIX NOBEL DE LA PAIX
POUR LES ENFANTS DU MONDE

58, avenue de Huy - B.P. 20797 - 60207 Compiègne Cedex 2 - France
tél: +33 (0) 1 44 07 36 37 fax: +33 (0) 1 44 07 37 37
http://www.nobelweb.org/fra/index.htm
  

Appel lancé par tous les prix Nobel de la Paix 
Résolution adoptée par l'assemblée générale
Comment est née l'idée de l'Appel...

--------------------------------------------------------------------------

Appel lancé par tous les prix Nobel de la Paix

A l'attention des Chefs d'Etats et de Gouvernements de tous les pays membres de l'Assemblée Générale des Nations-Unies.

POUR LES ENFANTS DU MONDE

Aujourdhui, dans chaque pays du monde, de nombreux enfants souffrent en silence des effets de la violence et de ses conséquences.

Cette violence revêt différentes formes : Que ce soit la violence physique, la violence psychologique, socio-économique, la violence quotidienne de leur environnement ou la violence politique. Elle s'exerce entre les enfants eux mêmes, dans les rues, à l'école, dans la vie de famille et au sein des différentes communautés. Beaucoup d'enfants - trop d'enfants - vivent dans une "culture de la violence".

Nous souhaitons contribuer à diminuer leurs souffrances. Nous croyons que chaque enfant peut découvrir, par lui-même, que la violence n'est pas une fatalité. Nous pouvons offrir de l'espoir, non seulement aux enfants du monde mais à l'humanité toute entière, en créant, puis en construisant, une nouvelle Culture de la Non-Violence.

Pour cette raison, nous adressons cet appel solennel à tous les Chefs d'Etats, de tous les pays membres de l'Assemblée Générale des Nations Unies, afin que l'Assemblée Générale des Nations-Unies décide :

Que la première décennie du nouveau millénaire, les années 2001 à 2010, soit déclarée "Décennie pour une Culture de la Non-Violence" ;

Qu'au début de la décennie, l'année 2000 soit déclarée "Année de l'Education à la Non-Violence" ;

Que la non-violence soit enseignée à tous les niveaux dans nos sociétés pendant cette décennie, afin de rendre les enfants conscients de son importance et sa signification réelle et pratique et de ses bénéfices dans leur vie quotidienne, dans le but de diminuer la violence et la souffrance qu'elle engendre, envers eux et l'humanité en général.

Ensemble, nous pouvons bâtir une Culture de la Non-Violence pour l'être humain, qui donnera de l'espérance à l'humanité toute entière et surtout aux enfants de notre monde.

Les Lauréats du Prix Nobel de la Paix :
Appel signé par: Mairead Maguire Corrigan, Nelson Mandela, Mère Teresa de Calcuta, Aung San Suu Kyi, le 14ème Dalai Lama (Tenzin Gyatso), Mijaíl Sergeyevich Gorbachev, Simón Peres, Elie Wiesel, Monseigneur Desmond Mpilo Tutu, Adolfo Pérez Esquivel, Yasser Arafat, Monseigneur Carlos Felipe Ximenes Belo, José Ramos-Horta, Norman Borlaug, Oscar Arias Sánchez, l'UNICEF, Frederik Willem de Klerk, Betty Williams, Lech Walesa, Joseph Rotblat, Henry Kissinger, Jody Williams, John Hume, David Trimble, Rigoberta Menchú et l' American Friends Society.

 

RÉSOLUTION ADOPTÉE PAR L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE
Décennie internationale de la promotion d.une culture de la non-violence et de la paix au profit des enfants du monde (2001-2010)
A/RES/53/25 19 novembre 1998. Cinquante-troisième session. Point 31 de l'ordre du jour

L'Assemblée générale,

Rappelant sa résolution 52/15 du 20 novembre 1997 et la résolution 1997/47 du Conseil économique et social, en date du 22 juillet 1997, proclamant l'an 2000 Année internationale de la culture de la paix 1 , ainsi que sa résolution 52/13 du 20 novembre 1997, relative à une culture de la paix,

Tenant compte de la résolution 1998/54 de la Commission des droits de l'homme, en date du 17 avril 1998, intitulée «Vers une culture de la paix» 2 ,

Rappelant les résolutions pertinentes de l'Assemblée générale et de la Commission des droits de l'homme concernant la Décennie des Nations Unies pour l'éducation dans le domaine des droits de l'homme (1995-2004),

Tenant compte du projet de l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture intitulé «Vers une culture de la paix»,

Consciente que la tâche de l'Organisation des Nations Unies consistant à préserver les générations futures du fléau de la guerre exige une transition vers une culture de la paix caractérisée par des valeurs,attitudes et comportements qui reflètent et inspirent une interaction sociale et un esprit de partage fondés sur les principes de liberté, de justice et de démocratie, sur tous les droits de l'homme et sur la tolérance et la solidarité, une culture qui rejette la violence et s'emploie à prévenir les conflits en s'attaquant à leurs causes profondes pour résoudre les problèmes grâce au dialogue et à la négociation et qui garantit le plein exercice de tous les droits et les moyens de participer pleinement au processus de développement de la société,

Constatant qu'un préjudice et des souffrances énormes sont causés aux enfants par différentes formes de violence à chaque niveau de nos sociétés partout dans le monde et qu'une culture de la non-violence et de la paix favorise le respect de la vie et de la dignité de chaque être humain sans préjugé ni discrimination d'aucune sorte,

Reconnaissant que l'éducation a un rôle à jouer dans l'édification d'une culture de la non-violence et de la paix, particulièrement en enseignant aux enfants la pratique de la non-violence et de la paix, ce qui contribuera à la réalisation des buts et principes énoncés dans la Charte des Nations Unies,

Soulignant que la promotion d'une culture de la non-violence et de la paix devrait émaner des adultes et être inculquée aux enfants, qui apprendront ainsi à vivre ensemble en harmonie, ce qui contribuera à renforcer la paix et la coopération internationales,

Soulignant que la décennie internationale de la promotion d'une culture de la non-violence et de la paix au profit des enfants du monde qu'il est proposé de lancer contribuera à la promotion d'une culture de la paix fondée sur les principes énoncés dans la Charte et sur le respect des droits de l'homme, la démocratie et la tolérance, la promotion du développement, l'éducation au service de la paix, la libre circulation de l'information et une plus grande participation des femmes, dans le cadre d'une démarche intégrée visant à prévenir la violence et les conflits et favoriser l'instauration et la consolidation de la paix,

Convaincue que cette décennie, au début du nouveau millénaire, contribuerait sensiblement aux efforts que déploie la communauté internationale en vue de promouvoir la paix, l'harmonie, le respect de tous les droits de l'homme, la démocratie et le développement partout dans le monde,

  1. Proclame la période 2001-2010 Décennie internationale de la promotion d'une culture de la non-violence et de la paix au profit des enfants du monde;
  2. Invite le Secrétaire général à lui présenter, à sa cinquante-cinquième session, en consultation avec les États Membres, les organismes des Nations Unies et les organisations non gouvernementales concernés,un rapport et un projet de programme d'action visant à promouvoir la mise en oeuvre de la Décennie aux niveaux local, national, régional et international, et à coordonner les activités de la Décennie;
  3. Invite les États Membres à prendre les mesures nécessaires pour que la pratique de la non-violence et de la paix soit enseignée à tous les niveaux de leurs sociétés respectives, y compris dans les établissements d'enseignement;
  4. Invite les organismes compétents des Nations Unies, en particulier l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture et le Fonds des Nations Unies pour l'enfance, ainsi que les organisations non gouvernementales, les institutions et groupes religieux, les établissements d'enseignement et les artistes et les médias à appuyer activement la Décennie pour le bien de chaque enfant du monde;
  5. Décide d'examiner à sa cinquante-cinquième session la question de la Décennie internationale de la promotion d.une culture de la non-violence et de la paix au profit des enfants du monde (2001-2010) au titre du point de l'ordre du jour intitulé «Culture de la paix».

55ème séance plénière
10 novembre 1998

Comment est née l'idée de l'Appel...

Thich Nhat Hanh (1) est le premier à avoir prôné officiellement l'enseignement de la non-violence dans les écoles.

Mme Marie-Pierre Bovy, membre de l'Arche de Lanza del Vasto et Présidente de l'IFOR (2) en 1996, a suggéré une " Année de la non-violence " lors d'une rencontre de ce mouvement.

M. Pierre Marchand, fondateur il y a 24 ans de "Partage avec les enfants du Monde", et délégué de l'IFOR auprès de l'UNESCO dans le cadre du programme pour promouvoir une Culture de la Paix, a voulu relever concrètement ce défi et organiser en conséquence une campagne mondiale.

Ce dernier a d'abord rencontré, à Belfast, Mme Mairead Corrigan-Maguire qui a accepté immédiatement de prendre la tête de cette campagne. Un généreux donateur, qui veut rester anonyme, a permis de financer intégralement cette initiative. Le texte de l'appel a été rédigé dans un Village d'Enfants en Inde, par Pierre Marchand.

Il s'est rendu ensuite à Calcutta. Mère Teresa, alitée après sa dernière opération, a accepté immédiatement de signer cet appel.

Mme Aung San Suu Kyi, après avoir reçu longuement Pierre Marchand dans sa résidence - très surveillée - de Rangoon a été le troisième Prix Nobel de la Paix à s'engager :

Mairead Corrigan-Maguire et Pierre Marchand ont été ensuite reçus à Washington par plusieurs personnalités dont le Dalaï Lama, puis au siège de l'ONU à New York par Mme Sorensen.

M. Federico Mayor, Directeur général de l'UNESCO a accepté d'apporter son soutien à l'appel des Prix Nobel de la Paix, ainsi que Mme Carol Belamy, Directrice général de l'UNICEF et Mme Hildegaard Goss-Mayr, Présidente d'honneur de l'IFOR.

Pour résumer, dès la première minute le consensus a été général. Aujourd'hui tous les Prix Nobel de la Paix (à l'exception de deux qu'il n'a pas encore été possible de contacter) ont signé.

Une lettre a été adressée à tous les Chefs d'Etat et de Gouvernement, à la fin du mois de mai 1997, leur transmettant l'appel des Prix Nobel de la Paix et la proposition de résolution ci-jointe. L'Assemblée Générale des Nations Unies a voté et accepté le texte à l'unanimité le 10 novembre 1998.

Il ne s'agit que d'une première étape. Le travail véritable commence maintenant pour que les bonnes intentions gouvernementales se transforment, dans chaque pays, en mesures concrètes.

Comme nous l'avons déjà spécifié, l'éducation est notre maître-mot. Elle nourrit la culture. C'est un processus interactif qui commence dès les premiers instants de la vie.

Nous savons d'ores et déjà pouvoir compter sur le soutien de plusieurs centaines d'organismes pour mettre en place, dans chaque pays, des programmes adaptés à la culture et aux conditions de vie des enfants, des jeunes et des adultes.

Parmi ces organismes : le Serpaj d'Amérique Latine, le mouvement des Peace People en Irlande, le Mouvement Social au Liban, Compartir au Honduras, l'ASSEFA en Inde, House of Grace en Israël, Milijuli au Népal, et surtout l'IFOR.

Fondé en 1915, l'IFOR est le plus ancien organisme de formation à la non-violence. Il a accepté de prendre en charge la préparation de cette année 2000 et de la décennie 2001-2010 contre la violence. L'IFOR est présent dans plus de quarante pays et réunit des milliers de femmes et d'hommes engagés dans la non-violence, il coordonnera les programmes à venir avec les Organismes, les Gouvernements, les éducateurs et les artistes de tous les continents.

Enfin, l'UNESCO et l'UNICEF se sont également engagés à intégrer l'esprit et l'objectif de cet appel dans leurs programmes.

(1) Ancien Président de la Conférence Mondiale des Religions pour la Paix, Doyen de l'Université Van Anh, auteur de soixante quinze livres, il fut proposé par Martin Luther King pour le Prix Nobel de la Paix.

(2) IFOR : International Fellowship of Reconciliation (statut consultatif à l'ONU), Mouvement International de la Réconciliation.

 


Précédente Accueil Remonter Suivante

up